|
Qui est Marilyn ? |
|
|
| VOUS
ËTES-VOUS JAMAIS DEMANDÉ pourquoi, alors que la richesse s'accroît
dans le monde, l'environnement et des millions de gens sont laissés pour compte
? VOUS
ËTES-VOUS JAMAIS DEMANDÉ si quelqu'un se préoccupait de ce problème
? LAISSEZ-NOUS
VOUS PRESENTER MARILYN WARING, éleveuse de chèvres, ancienne députée
de la Nouvelle-Zélande, professeure d'université, économiste de réputation mondiale
et auteure de If Women Counted : A New Feminist economics (publié par Harper &
Collins, San Francisco, 1988). Personne n'aborde l'économie planétaire avec autant
de vigueur, d'humour et de clarté. | |
Ils
distribuaient à profusion ces documents jargonnants. J'ai
attendu mon tour et dit : Que signifie tout cela ? Pourriez vous me traduire
ça en Anglais ?
| |
Quand Marilyn
Waring fut élue au Parlement néo-zélandais en 1975, à l'âge de 22 ans,
elle pensait qu'elle pourrait un jour retourner à ses premières amours, la musique
classique. Elle n'imaginait pas qu'elle serait réélue 3 fois, précipiterait la
chute de son gouvernement et deviendrait la première porte-parole d'une économie
mondiale féministe. Spirituelle, irrévérencieuse et accomplie dans ce qu'elle
appelle l'art de la question naïve, Marilyn Waring défie les mythes de l'économie,
son élitisme, et notre acceptation tacite des programmes politiques qui présentent
comme objective la politique économique. | |
En
effet, Native (originaire) de la nouvelle Zélande, Marilyn
Waring a gagné le respect international en tant qu'auteure, comme
figure politique et comme économiste. L'auteure " Des femmes, de la
politique et du pouvoir " et de " Si les femmes comptaient : de nouvelles
sciences économiques féministes ", est le sujet du documentaire long
métrage "Who's counting ? Sexe, mensonges et mondialisation.
Rencontre avec Marilyn Waring.", une production de l'office national
du film du Canada. |
|
|
Interview de
Marilyn | |
Elle est entrée
dans la vie publique très tôt, lorsqu'elle a été élue en 1975, l'année internationale
des femmes, en tant que plus jeune députée jamais élue au parlement de la Nouvelle-Zélande,
représentant une circonscription électorale agricole conservatrice dans la partie
occidentale du pays. Après avoir étudié la musique classique, elle
est venue à la politique électorale à contre-coeur, mais elle a rapidement assumé
diverses responsabilités politiques, la plus notable étant celle de Présidente
de la Commission nationale des comptes publics, une expérience qui devait être
formatrice pour son travail postérieur sur les sciences économiques. |
|
En 1984, elle a quitté la politique sur une question de principe
dans une démarche fortement citoyenne qui a fait tomber le gouvernement ; elle
s'est retiré du parti au pouvoir sur la question de la Nouvelle-Zélande sans nucléaire,
ce qui a provoqué une élection d'urgence dans laquelle la même question s'est
trouvé au centre de la scène. L'élection devait être une victoire retentissante
pour les forces antinucléaires et subséquemment la Nouvelle-Zélande est devenue
le premier pays au monde se déclarant sans nucléaire. |
|
|
|
Waring a alors entrepris une grande étude sur le rôle des femmes
dans les sciences économiques, voyageant à travers le monde et les pays en voie
de développement. Sa recherche l'a conduite à l'étude approfondie du système des
Nations Unies des comptes nationaux (UNSNA) au siège social de l'ONU à New York.
C'est alors qu'elle a rencontré John Kenneth Galbraith qui l'a encouragée à écrire
Si les femmes comptaient. Waring vit maintenant dans son ancienne circonscription
électorale où elle élève des chèvres, et travaille sur un certain nombre de livres,
y compris une collection d'essais sur ses intérêts personnels et politiques. Elle
est maître de conférence en politique sociale et en travail social à l'université
de Massey en Nouvelle-Zélande, et elle est également conférencière dans d'autres
universités dans l'ensemble de la Nouvelle-Zélande et des Etats-Unis. Elle a régulièrement
travaillé en tant que consultante pour des organismes comme l'Organisation des
Nations-Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), le fond de développement
des Nations-Unies pour la femme(UNIFEM). | |
|
|
Voici quelques articles sympas
écrits par Marilyn
Sexisme
et contrevérité dans l'économie mondiale :
une main-d'oeuvre invisible
Le
fumier, un cadeau qui fait plaisir
L'économie
du crottin
Le
crottin et le Système de comptabilitéd nationale des
Nations-Unies
|
|
Quelques conférences
de Marilyn Marilyn
Waring speaks at Red and White Club Global economists addresses effects of unpaid
labour and the environment - 2000-03-09 - Julie Creaser Speech
by Dr Marilyn Waring, Lecturer, Massey University to the Local Government New
Zealand Conference - 13 July 1999 -Auckland | |
|
|